До 1917 года имя святителя Петра Цетинского, митрополита Черногории в 1784–1830 годах, было в России широко известно, ныне же об этом сербском подвижнике у нас знают мало, а между тем трудно найти другого такого святого в братских Поместных Церквях, столь тесно связанного с Россией. Предлагаемый читателю сборник «Святой Петр Цетинский — патриарх нового времени» — наш вклад в дело восстановления памяти о Петре Цетинском. Это перевод с сербского книги «Свети Петар Цетињски. Чудотворац и државотворац» (Цетине, 2006), дополненный примечаниями редакции и некоторыми материалами: в наше издание включены акафист святителю Петру Цетинскому, работа митрополита Амфилохия (Радовича) «Святой Петр Цетинский и война» и его же «Житие святого митрополита Петра II — Цетинского пустынника и Ловченского тайновидца».